Dreisprachiges Kinderbuch. Der kleine Käfer Jakob hört nicht auf seine Eltern, als diese sich im Herbst in ihr Winterquartier zurückziehen. Jakob versteckt sich lieber und begibt sich auf Erkundungsreise, nichtsahnend von den vielen Gefahren, die ringsherum lauern. Kann er dem Hasen, dem hungrigen Wildschwein, den schwarzen Raben und dem Eichhörnchen entkommen? Werden ihn seine Eltern nicht vermissen und sich auf die Suche nach ihrem Sohn machen?

Selbstverständlich kehrt Jakob zu seinen Eltern und vier Geschwistern heim, sodass sich die ganze Käferfamilie getrost zusammen in die Höhle zurückziehen kann. Bis es jedoch so weit ist, kann der Leser mit dem kleinen Käfer mitfiebern und erfährt dabei, dass es nicht schadet, auf den weisen Rat seiner Eltern zu hören und ihnen zu folgen.

Im Anschluss an die Geschichte finden sich herbstliche Lieder, Gedichte, Mitmachverse, Zeichen- und Fingerspiele sowie fröhliche Verse in den drei Volksgruppensprachen des Burgenlandes – in Deutsch, Ungarisch und Burgenlandkroatisch. Viel Freude beim Lesen!