Dreisprachiges Kinderbuch. Der Themenkreis des Laternenfestes und des Heiligen Martin wird auf eine ganz besondere Weise aufgearbeitet. Protagonist der Geschichte ist Dodo, die Fledermaus. Sie lebt in einer alten Burg, wo sie ungestört ihre Nächte verbringt. Eines Abends hören die Fledermäuse aus der Ferne Stimmen. Dodo macht sich auf den Weg, um das Geheimnis der sonderbaren Laute herauszufinden. Er fliegt in der sternenklaren Nacht durch den Wald, wo er auf den Fuchs, die Maus, die Eule, das Wildschwein, den Hirsch, das Reh, die Eichhörnchen und den Hasen trifft. Wer kann ihm helfen? Soll er wirklich ins Dorf fliegen? Warum sind am 11. November Kinder mit Laternen unterwegs? Fragen über Fragen…

Dieses spannende Buch ist eine gute Einstimmung aufs Laternenfest und beinhaltet neben den bekanntesten Laternenliedern auch viele neue Lieder, Gedichte und Kreisspiele in den Sprachen Deutsch, Ungarisch und Burgenlandkroatisch. Auf diese Weise erfährt der Leser noch allerhand über den Landespatron des Burgenlandes und die mit ihm verbundenen Traditionen und Bräuche.